La tendinitis de isquiotibiales es una irritación del tendón que puede provocar dolor debajo del glúteo, en la parte posterior del muslo o cerca de la rodilla, según según la zona del tendón afectada. Es frecuente en personas que practican running o actividades repetitivas y suele empeorar al correr, acelerar, sentarse mucho tiempo o estirar la pierna. La recuperación puede variar desde varias semanas hasta algunos meses según la evolución, la sobrecarga y el tratamiento realizado.
Tendinitis de isquiotibiales: resumen rápido
| Aspecto | Información |
|---|---|
| Qué es | Irritación del tendón de los isquiotibiales |
| Dónde duele | Glúteo, parte posterior del muslo o rodilla |
| Cuándo aparece | Al correr, sentarse o hacer fuerza con la pierna |
| Síntomas | Dolor, rigidez y molestias al estirar |
| Tratamiento | Ejercicio, fisioterapia y adaptación de actividad |
| Recuperación | Variable según la evolución |
Contenido
¿Qué es la tendinitis de isquiotibiales?
La tendinitis de isquiotibiales es una irritación del tendón de los músculos isquiotibiales, situados en la parte posterior del muslo y muy implicados en actividades como correr, acelerar o saltar.

Qué ocurre cuando se irrita el tendón
Cuando el tendón se sobrecarga o no tolera bien determinados esfuerzos repetidos, pueden aparecer dolor, rigidez y molestias durante la actividad física o ciertos movimientos.
Tendinitis proximal y distal
La localización del dolor puede variar según la zona afectada:
- La tendinitis proximal suele provocar dolor debajo del glúteo, especialmente al correr, sentarse o estirar la pierna.
- La tendinitis distal afecta la zona cercana a la rodilla y puede generar molestias en la parte posterior de la articulación, sobre todo al caminar o flexionar la pierna.
Tendinopatía crónica y sobrecarga repetitiva
Cuando las molestias se mantienen durante tiempo prolongado o continúan los esfuerzos repetitivos sin una buena recuperación, puede desarrollarse una tendinopatía crónica.
¿Dónde duele la tendinitis de isquiotibiales?
La tendinitis de isquiotibiales puede provocar dolor en distintas zonas según la parte del tendón afectada. Las molestias suelen localizarse debajo del glúteo, en la parte posterior del muslo o cerca de la rodilla.

Dolor debajo del glúteo
La tendinitis proximal suele provocar molestias justo debajo del glúteo, especialmente al correr, acelerar o permanecer mucho tiempo sentado.
En algunos casos, el dolor puede confundirse con problemas como el síndrome piramidal, ya que las molestias pueden extenderse hacia la parte posterior del muslo.
Dolor en la parte posterior de la rodilla
Cuando la irritación afecta la zona distal del tendón, el dolor puede aparecer cerca de la parte posterior de la rodilla, especialmente al caminar, flexionar la pierna o después de esfuerzos repetidos.
En ocasiones, también puede confundirse con problemas como la tendinitis del poplíteo o algunas molestias relacionadas con el quiste de Baker.
Dolor al correr, sentarse o estirar la pierna
Muchas personas notan que las molestias aumentan al correr, sentarse durante mucho tiempo o realizar estiramientos intensos de isquiotibiales.
¿Cuáles son los síntomas de la tendinitis de isquiotibiales?
Los síntomas pueden variar según la zona del tendón afectada y el tiempo de evolución del problema. En muchos casos, las molestias aparecen de forma progresiva y aumentan con determinados esfuerzos o movimientos.

Dolor al correr o acelerar
El dolor suele aparecer durante la carrera, especialmente al acelerar, cambiar de ritmo o realizar esfuerzos intensos.
Algunas personas notan molestias debajo del glúteo, mientras que otras describen tensión o dolor en la parte posterior del muslo.
Rigidez y molestias después de actividad
Después del ejercicio, es frecuente notar rigidez muscular o sensación de tensión en la parte posterior de la pierna.
En algunos casos, estas molestias pueden parecerse a ciertos cuadros de contractura muscular en la pierna, especialmente durante las primeras fases del problema.
Dolor al estirar o flexionar la cadera
Los estiramientos intensos de isquiotibiales o algunos movimientos donde la cadera se flexiona mucho pueden aumentar las molestias.
Cuando la irritación afecta la zona distal del tendón, algunas personas también notan dolor al doblar la rodilla.
Molestias persistentes en casos crónicos
Cuando el problema se mantiene durante semanas o meses, el dolor puede aparecer con actividades cada vez más simples o mantenerse después del ejercicio.
También es frecuente notar más sensibilidad al permanecer mucho tiempo sentado.
Los síntomas más frecuentes son:
- Dolor debajo del glúteo o detrás del muslo
- Molestias al correr
- Dolor al sentarse
- Rigidez muscular
- Dolor cerca de la rodilla
- Molestias al estirar
¿Cuáles son las causas de la tendinitis de isquiotibiales?
La tendinitis de isquiotibiales suele relacionarse con una combinación de sobrecarga, esfuerzos repetitivos y falta de adaptación del tendón a determinadas actividades físicas.

Sobrecarga deportiva y running
Las actividades con aceleraciones, cambios de ritmo o esfuerzos repetidos sobre la musculatura posterior del muslo pueden aumentar la irritación del tendón.
Esto es frecuente en running, deportes de velocidad o entrenamientos intensos. En algunos casos, los síntomas pueden coexistir con molestias relacionadas con una rotura fibrilar isquiotibial previa o mal recuperada.
Cambios bruscos de entrenamiento
Aumentar demasiado rápido el volumen, la intensidad o la frecuencia del entrenamiento puede hacer que el tendón no tolere bien la carga acumulada.
Esto ocurre especialmente después de periodos de descanso o cambios rápidos de rutina deportiva.
Déficit de fuerza y control lumbopélvico
La falta de fuerza o estabilidad alrededor de la pelvis y la cadera puede influir en cómo trabajan los isquiotibiales durante la actividad física.
En algunos casos, problemas relacionados con la tendinitis del glúteo medio también pueden coexistir con molestias en la cadena posterior.
Factores que favorecen la tendinopatía crónica
Mantener actividad intensa pese al dolor, acumular esfuerzos repetitivos o volver demasiado rápido al deporte puede favorecer que las molestias se vuelvan más persistentes con el tiempo.
¿Cómo saber si tengo tendinitis de isquiotibiales?
El diagnóstico de la tendinitis de isquiotibiales suele basarse en la localización del dolor, los movimientos que aumentan las molestias y cómo responde la zona durante la actividad física o determinados esfuerzos.
Exploración física y síntomas típicos
Las personas con tendinitis de isquiotibiales suelen notar dolor debajo del glúteo, en la parte posterior del muslo o cerca de la rodilla, especialmente al correr, acelerar, sentarse mucho tiempo o estirar la pierna.
Durante la valoración, también suele analizarse si existen molestias al activar la musculatura posterior del muslo o durante determinados movimientos de cadera y rodilla.
Cuándo puede utilizarse ecografía o resonancia
Las pruebas de imagen no siempre son necesarias, pero pueden utilizarse cuando el dolor persiste, existen dudas sobre el diagnóstico o se sospechan otras lesiones asociadas.
La ecografía y la resonancia pueden ayudar a valorar el estado del tendón y descartar problemas musculares o articulares cercanos.
Diferencia con ciática, glúteo o dolor lumbar
Algunas molestias de isquiotibiales pueden confundirse con problemas lumbares o con un posible pinzamiento del nervio ciático, especialmente cuando el dolor se extiende hacia la parte posterior de la pierna.
Sin embargo, en la tendinitis de isquiotibiales el dolor suele relacionarse más con esfuerzos, carrera, estiramientos o tiempo prolongado sentado, mientras que en otros problemas nerviosos pueden aparecer hormigueos, quemazón o síntomas que bajan hacia la pierna.
¿Se puede correr con tendinitis de isquiotibiales?
En muchos casos sí es posible seguir corriendo con tendinitis de isquiotibiales, aunque suele ser necesario adaptar temporalmente la carga y la intensidad del entrenamiento.
Cuándo correr puede empeorar los síntomas
Las molestias suelen aumentar durante sprints, aceleraciones, cambios de ritmo o entrenamientos intensos.
Algunas personas también notan más molestias después de correr varios días seguidos o aumentar demasiado rápido la distancia, la intensidad o la frecuencia de entrenamiento.
Cómo adaptar el entrenamiento
Reducir temporalmente la intensidad, evitar entrenamientos explosivos y ajustar la distancia suele ayudar a controlar mejor las molestias mientras el tendón recupera tolerancia al esfuerzo.
Cuándo volver a correr progresivamente
La vuelta a la carrera suele hacerse de forma gradual, aumentando poco a poco el ritmo y la distancia según cómo responde la zona durante y después del ejercicio.
¿Cuál es el tratamiento para la tendinitis de isquiotibiales?
El tratamiento de la tendinitis de isquiotibiales se centra en reducir la irritación del tendón, recuperar la fuerza y mejorar progresivamente la tolerancia a la actividad física. La recuperación puede variar según el tiempo de evolución y el nivel de sobrecarga.

Adaptación de actividad y control de irritación
En muchos casos, no es necesario dejar de moverse por completo, pero sí reducir temporalmente actividades que aumentan claramente las molestias, como sprints, aceleraciones o entrenamientos muy intensos.
El objetivo es mantener cierto nivel de actividad sin empeorar el dolor mientras las molestias disminuyen y la zona se adapta mejor a la actividad.
Fisioterapia y ejercicio terapéutico
El ejercicio terapéutico es una parte importante del tratamiento, especialmente para mejorar la fuerza, el control del movimiento y ayudar al tendón a tolerar mejor la actividad física de forma progresiva.
En algunos casos, el trabajo de nuestros fisioterapeutas deportivos en Barcelona puede ayudar a adaptar mejor la recuperación según el tipo de actividad física o deportiva de cada persona.
Cuándo pueden utilizarse ondas de choque
Un tratamiento de ondas de choque en Barcelona puede utilizarse en algunos casos de tendinopatía persistente o cuando las molestias llevan tiempo de evolución.
Aun así, no suelen plantearse como tratamiento único y normalmente se combinan con ejercicio y adaptación de actividad.
Cuándo puede utilizarse diatermia
La diatermia en Barcelona puede utilizarse en fases donde existe dolor o sensibilidad mantenida alrededor de la zona afectada.
Su utilización depende de cada caso y no sustituye al trabajo de ejercicio terapéutico ni a la progresión de la actividad física.
Ejercicios para la tendinitis de isquiotibiales
Los ejercicios forman parte del tratamiento de la tendinitis de isquiotibiales, ya que ayudan a recuperar la fuerza, mejorar el control del movimiento y aumentar progresivamente la tolerancia del tendón a la actividad física.

Ejercicios recomendados
- Isométricos de isquiotibiales
Los ejercicios isométricos pueden ayudar a reducir las molestias y mejorar la tolerancia inicial a la carga. - Trabajo progresivo de glúteos
Fortalecer los glúteos y las musculatura de la cadera ayuda a repartir mejor las cargas durante la carrera y otros esfuerzos. - Control lumbopélvico
Los ejercicios de estabilidad y control alrededor de la pelvis y el tronco ayudan a mejorar cómo trabaja la cadena posterior durante el movimiento. - Ejercicios de fuerza excéntrica
El trabajo progresivo de fuerza excéntrica suele utilizarse para mejorar la capacidad del tendón durante esfuerzos más intensos y movimientos deportivos.
Qué ejercicios conviene evitar
Cuando la zona está más sensible, conviene reducir temporalmente actividades como sprints, cambios bruscos de ritmo, impacto repetido o ejercicios explosivos.
Los estiramientos agresivos de isquiotibiales también pueden aumentar las molestias en algunas fases de la recuperación.
⚠️ Aviso importante
No todos los ejercicios son adecuados para todas las personas ni para todas las fases del dolor. La progresión debe adaptarse a la evolución de los síntomas y, preferiblemente, realizarse tras una valoración profesional.
¿Cuánto tarda en curarse la tendinitis de isquiotibiales?
El tiempo de recuperación puede variar según la zona afectada, el tiempo de evolución de las molestias y cómo se adapte la actividad física durante el proceso.
Tiempo de recuperación según la evolución
| Situación | Tiempo orientativo |
|---|---|
| Sobrecarga leve | 2–6 semanas |
| Tendinopatía persistente | 6–12 semanas |
| Tendinopatía crónica | 3–6 meses |
Factores que influyen en la recuperación
La evolución depende de factores como el nivel de irritación del tendón, la carga deportiva acumulada, el tiempo que llevan los síntomas y cómo se adapta la actividad física durante la recuperación.
En muchos casos, volver demasiado rápido a sprints, cambios de ritmo o entrenamientos intensos puede hacer que las molestias se mantengan durante más tiempo.
Por qué algunas molestias reaparecen
Las recaídas suelen aparecer cuando el tendón todavía no tolera bien determinadas cargas o cuando la vuelta al deporte se hace demasiado rápido.
También es frecuente que los síntomas reaparezcan después de periodos con mucho volumen de entrenamiento o cambios bruscos de intensidad.
¿Cómo prevenir la tendinitis de isquiotibiales?
Gestión de carga y entrenamiento
Aumentar demasiado rápido el volumen o la intensidad del entrenamiento puede favorecer la sobrecarga del tendón. En muchos casos, progresar de forma gradual y dejar suficiente tiempo de descanso entre esfuerzos intensos ayuda a reducir el riesgo de molestias.
Fuerza y control de cadera y pelvis
Mantener una buena fuerza y estabilidad alrededor de la cadera y la pelvis puede ayudar a repartir mejor las cargas durante la carrera y otros esfuerzos deportivos.
Tratamiento de la tendinitis de isquiotibiales en Barcelona
Si buscas tratamiento para la tendinitis de isquiotibiales en Barcelona, el primer paso no es aplicar una técnica concreta, sino realizar una valoración individual que permita entender qué parte del tendón está afectada, en qué fase se encuentra el problema y cómo está influyendo en la actividad diaria o deportiva.

Una valoración realizada por nuestros fisioterapeutas en Barcelona permite orientar el tratamiento según los síntomas, la función y las demandas de cada persona.
Valoración individual
La valoración inicial permite definir:
- Localización exacta y grado de afectación
- Fase evolutiva del problema
- Nivel actual de dolor y tolerancia a la carga
- Déficits de movilidad, fuerza o control
- Objetivos funcionales y deportivos
Esta información es la que determina el plan de recuperación.
Acompañamiento progresivo
El tratamiento se basa en un acompañamiento progresivo, ajustando movilidad, fuerza y carga según la respuesta del tendón. No se trata solo de aliviar el dolor, sino de recuperar función y tolerancia al esfuerzo para reducir el riesgo de recaída.
Criterio clínico
El criterio clínico es clave para decidir cuándo avanzar, cuándo mantener la carga y cuándo modificar el plan. Adelantar fases o aplicar protocolos estándar puede retrasar la recuperación. Cada fase requiere decisiones diferentes.
Objetivo del tratamiento
El objetivo es guiar una recuperación sólida, funcional y adaptada a cada persona. Una progresión adecuada permite volver a la actividad habitual con mayor seguridad y menor riesgo de recaída.
Preguntas frecuentes
Sí. Cuando la irritación afecta la parte distal del tendón, algunas personas notan molestias cerca de la parte posterior de la rodilla, especialmente al caminar, correr o flexionar la pierna.
La recuperación puede variar entre varias semanas y algunos meses según el tiempo de evolución, el nivel de sobrecarga y cómo se adapta la actividad física durante el proceso.
En muchos casos sí, aunque suele ser necesario reducir temporalmente el volumen de carrera o los entrenamientos más intensos para evitar que el dolor aumente.
Durante las fases más sensibles, conviene reducir temporalmente sprints, cambios bruscos de ritmo, ejercicios explosivos y estiramientos agresivos de isquiotibiales.
Referencias clínicas
- Goom TS, Malliaras P, Reiman MP, Purdam CR. Proximal hamstring tendinopathy: clinical aspects of assessment and management. J Orthop Sports Phys Ther. 2016.
- Cacchio A, Borra F, Severini G, et al. Reliability and validity of three pain provocation tests used for the diagnosis of chronic proximal hamstring tendinopathy. Br J Sports Med. 2012.
- Malliaropoulos N, Isinkaye T, Tsitas K, Maffulli N. Reinjury after acute posterior thigh muscle injuries in elite track and field athletes. Am J Sports Med. 2011.
Aviso médico
Este contenido es informativo y no sustituye una valoración individual por parte de un profesional sanitario. Si el dolor persiste, empeora o limita actividades como correr, caminar o sentarse, es recomendable consultar con un profesional cualificado.
Imágenes: Diseñadas por Magnific.

María Pérez Rubio
Directora
Fisioterapeuta especializada en neurorrehabilitación
y terapia manual ortopédica.
Colegiada nº 12607
